Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: мысли (список заголовков)
19:02 

Совершенно внезапно мне нравится частное репетиторство. Мне нравится колупаться в своих, слава богу, большей частью сохранившихся материалах, анализировать, систематизировать, искать недостающее в сети, выстраивать уроки и проводить их.
Сегодня утром меня попросили снова позаниматься с моим самым любимым учеником, просто буквально упрашивали.)
Меня посещает мысль, что я словно выучила какой-то урок и вернулась в ситуацию, которая была почти два года назад, но сейчас у меня совершенно нет ощущения безнадежности, напрасно растрачиваемого времени, скуки, потери смысла жизни. Моя жизнь осмысленна, насыщенна и полна интересными занятиями, близкими людьми и интересным общением.
Как ни странно, по большей части я довольна собой и своей жизнью.)

@темы: мысли, из жизни тичера, жизнь как жизнь

22:49 

Ёрш (коктейль)

Совершенно случайно наткнулась. Прониклась. Особенно "Крио-ерш" поразил.

«Ёрш» (также «Белый медведь») — алкогольный коктейль. Чаще всего под словом «ёрш» понимают смесь водки и пива. Характерная особенность смеси в том, что она вызывает опьянение быстрее, чем соответствующее по объёму алкоголя количество пива или водки по отдельности. Подобный эффект достигается за счет воздействия углекислого газа, содержащегося в пиве на слизистую оболочку желудка, способствующего скорейшему всасыванию алкоголя в кровоток.

Классический

Согласно данным сайта «О водке, похмелье и застольном юморе», классический рецепт «ерша» таков:

Берётся кружка качественного плотного пива с выраженным хмелевым привкусом, который необходим для «приглушения» водочного вкуса и запаха, и в него (именно в такой последовательности!) доливается 30—60 мл хорошей водки.

читать дальше

©

@темы: общество, мысли, кухня

22:32 

Переводчик в разрезе

Переводчик - это уже четвертая профессия, которую я пробую. И именно здесь у меня гораздо больше возможностей наблюдать за людьми. Потому что переводчиков не воспринимают как людей: о присутствии переводчика забывают, переводчика часто ассоциируют с тем, для кого он переводит. Иногда у меня складывается ощущение, что переводчика часто воспринимают как некий приборчик такой, в который ты говоришь - а оно там как-то само собой твои мысли угадывает, аккуратно формулирует и передает собеседнику прямо в мозг.

читать дальше

...А напоследок, перед моим предстоящим увольнением по собственному, босс попросил-таки научить его русскому мату. Сказал, что вот теперь действительно, на самом деле, хочет его выучить. Попросил составить список самых распространенных слов. Обдумываю на досуге, благо ситуации рабочие зачастую вполне располагают к размышлению на соответствующие темы.)
Если что - любые идеи принимаются.)

@темы: мысли, общество, переводчик в разрезе

10:11 

Снова дует ветер перемен. Немного неуютно.
Признаюсь честно - я устала от той жизни, которой сейчас живу. Я устала от работы, которой сейчас занимаюсь, от графика, от всего образа и уклада моей нынешней жизни. Я хочу домой, в свой дом, я хочу другой жизни.
Значит, пора что-то менять. Точнее, я знаю, что что-то очень скоро изменится, хочу я этого или нет, я не знаю, как и что, но четко ощущаю, что оно изменится и раньше, чем я думаю, скорее всего, изменится все и кардинально.

Да, как ни банально, самое главное - понять, чего ты на самом деле хочешь.

***
Есть такое понятие в немецком языке - Wanderjahre. Это средневековая традиция, согласно которой молодые люди отправляются в путешествие на несколько лет после окончания обучения какому-нибудь ремеслу, поскольку сразу после окончания учебы гильдии не принимали без опыта (прямо как сейчас). Можно было наняться в качестве работника куда-нибудь, но многие предпочитали путешествовать. По истечении примерно половины периода, отведенного традицией на такое путешествие (в каждом ремесле сроки разнились), ремесленник мог вступить в гильдию в качестве подмастерья. После окончания Wanderjahre он поступал в одну из мастерских гильдии, а еще через несколько лет получал разрешение на создание некоей "дипломной", если можно так выразиться, работы и, после одобрения гильдии, право открыть собственную мастерскую.

Забавно, кстати, что в английском эта самая "дипломная работа" - masterpiece, дословно - "работа на получение звания мастера". Сейчас это слово все словари уверенно переводят как "шедевр", что говорит немало о качестве этих самых дипломных работ и требованиях к качеству и квалификации мастеров. Но это так, заметки на полях.

То есть по сути во время этих путешествий молодежь учится быть полностью самостоятельной, брать на себя ответственность, пробует себя в разных жизненных ситуациях, то есть набирали жизненный опыт и начинали понимать, чего и как они хотят от жизни. И уже благодаря этому они могли и к работе своей относиться осознанно, могли что-то вложить в то, что делали, отсюда и то самое качество.
Мудрая традиция.
запись создана: 24.09.2014 в 23:23

@темы: жизнь как жизнь, мысли

11:22 

Иногда, чтобы успокоиться, перестать злиться и ненавидеть себя и окружающих, приходится признать, что ты временами стерва, ханжа, лицемерка, эгоистка и нытик, а еще лентяйка, прокрастинатор и неорганизованная балда.
Банальная мысль, но доходит с трудом.)

@темы: обо мне, мысли

19:57 

Что-то я тут с утра задумалась о том, что я люблю в жизни.

читать дальше
Дофига я всего люблю, короче.) Жизнь - клевая штука.)))

@темы: обо мне, настроение, мысли

02:07 

Что бы я делала, если бы узнала, что мне осталось жить один день?

Я бы позволила бы себе все, что не позволяю обычно - выспаться, сделать красивую прическу, надеть красивое платье, накупить кучу вкусной еды и так далее - гулять, бродить по магазинам там, ходить босиком по улице и прочую ерунду.
А самое главное - собрать всех близких, обнять каждого и сказать "спасибо" и "я тебя люблю", провести последний день с близкими.

Так, на всякий случай - я люблю вас и спасибо.)

PS. У меня все хорошо, это просто мысли.)

@темы: настроение, мысли

16:26 

Английский, поляки и референдум

Босс сказал, что в последние 20 лет в английском языке наблюдается тенденция к повышению интонации в любой фразе, не только в вопросительной, но и в повествовательной. Очень много иммигрантов, очень много поляков. Хаха, славянские интонации, похоже влияют.

У них там 18 сентября должен быть референдум о независимости Шотландии. Вопрос, как все знают, мусолят с незапамятных времен.
Босс, однако, пребывает в раздражении, потому как ему не дали разрешение голосовать. У них там можно, если ты в исторический момент находишься за пределами страны, либо передать право голоса родственнику, либо получить разрешение голосовать по почте. Однако голосовать можно лишь тем, кто фактически живет в стране. А босс мой в каких-то документах своих указал, что нынче обитает в России, и потому ситуация выглядит забавно: понаехавшие в Шотландию поляки, которые там действительно живут, могут пойти и проголосовать за или против отделения Шотландии от Великобритании, а босс мой, коренной шотландец (периодически вворачивающий в свою речь какие-нибудь словечки и выражения из шотландского диалекта) - фигушки.

И эти люди мне говорят об ужасной бюрократии в России.

@темы: мысли, общество, переводчик в разрезе

19:40 

Мнение...

- оно как задница, есть у всех, и что? - как говорил один мой знакомый.
Ну, собственно, и у меня, разумеется, в наличии и то, и другое.)))

То ли у меня очередной скачок в восприятии мира, то ли еще что, но внезапно я стала следить за новостями.) И вот смотрю я на все эти пляски вокруг тех самых санкций - и так и хочется, вспомнить замечательную рифму, бытующую "в кругах, к которым я близок"©))))))))

Собственно, меня лично это все задевает не особенно сильно - у меня с едой взаимоотношения сложные, ем я очень ограниченный круг продуктов и не сказать, чтобы много. Ну да, возможно, когда-нибудь мне станет не хватать суши, а может быть и нет. Поэтому мне интересно и смешно. Сначала гордо заявлять, что фиг мы вам повезем вот это, это и то, а потом, узнав, что Россия не примет вот то, то и то, искать входы-выходы через третьи лица страны, срочно менять список того, что ввозить запрещено, а что все-таки можно...

Вот я в школе работала, с детьми и подростками. Вот когда они игрушки не могли между собой поделить - очень похоже все выглядело.:gigi:

Наверное, я циник...)

@темы: общество, мысли

21:51 

Тульпа

Нашла во фленте упоминание об очень своеобразном явлении - тульпе.
Коротко говоря, это воображаемый друг, которого человек сознательно создает, продумывая внешний образ и характеристики личности, а затем визуализируя и постоянно общаясь с ним.
Думается мне, основная причина все-таки одиночество и страх общения с друими людьми, а все эти отговорки, мол, это можно использовать как инструмент самопознания, можно получать положительную обратную связь, когда делаешь необходимое, но неприятное тебе, что существенно снижает уровень прокрастинации, отговорки и есть.)))

Вообще в процессе чтения статьи вспоминалась мне фраза из довольно старой какой-то фантастической книжки про астронавта, застрявшего на долгие-долгие годы на дикой какой-то планете и отвыкшего от людей настолько, что не узнал и расстрелял тех, кто прилетел его забрать домой - мол, в какой-то момент в космосе ты начинаешь разговаривать со звездами. А потом наступает момент, когда звезды начинают тебе отвечать.)))

@темы: мысли

23:27 

Пина Бауш, "Кафе Мюллер"

Это завораживает. Я не очень люблю балет - для меня это застывшие формы, одни и те же заученные движения, в которые пытаются впихнуть самые разные чувства. Так у меня было с английским, когда я только начинала его изучать - были некие формулы, в прокрустово ложе которых надо было уместить как-то свои мысли. Потом был некий скачок в восприятии, и английский перестал быть словесным конструктором, осознались и почувствовались взаимосвязи между словами, между словами и образами, появился вкус языка.

Вот здесь то же самое - это естественные движения, наполненные смыслом, чувствами, эмоциями, они живые, непредсказуемые, поэтому танец, хоть его и сложно назвать танцем в общепринятом смысле, и держит в напряжении и вызывает отклик.

«Кафе Мюллер» — фильм 1985 года запечатлел спектакль 1978 года, основанный на личных детских и юношеских воспоминаниях хореографа. Действие происходит в пустом кафе, где люди, которые потеряли надежду и способность любить, переживают своё одиночество. Артисты вуппертальского «Танцтеатра» (включая и саму Пину Бауш) рассказывают с помощью танца истории о себе. Музыкальной основой стали арии из опер Генри Пёрселла «Королева фей» и «Дидона и Эней» в исполнении Дженнифер Вивиан, Дженет Бейкер, Джона Ширли-Куирка и Онора Шепарда ©


@темы: настроение, мысли

23:58 

Вот это выверты у тебя, цетра...

___________________________
"Я девочка. Я девочка". (с) Вот это неожиданное открытие. И что мне теперь с этим делать?
запись создана: 09.08.2014 в 12:03

@темы: мысли, жизнь как жизнь

21:29 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:38 

Мне нравится не быть стервой, мне нравится тот факт, что я перестала быть беззащитной.

И как приятно иногда быть дурочкой, ходить по магазинам, мерить платья, юбки, жакетики, туфли и колечки с драгоценными камушками.

@темы: жизнь как жизнь, мысли, обо мне

21:02 

Что сказать. В чем-то эта неделя была большим шагом, я бы даже сказала, прорывом и переломом себя, перепрыгиванием через барьер, ломкой этого барьера, оказалось, что вроде как ничего страшного, жить можно. Вроде бы. Будем продолжать.
С другой стороны - охохонюшки, моим нервишкам требуется отдых, похоже.) А то опять приступы паникум пересерикум случаются на пустом месте.)))

@темы: жизнь как жизнь, мысли

17:23 

Странные у нас отношения со временем.
В детстве, помню, оно тянулось, как жвачка, которую жуешь-жуешь, она уже потеряла свой вкус, но еще вполне упругая и тянущаяся, и ты ее жуешь, жуешь, и даже непонятно зачем уже, но вот как-то выплюнуть почему-то нельзя.
Серое, даже какое-то бесцветное, декабрьское утро в детском садике, актовый зал, маленькие табуреточки, расписанные под хохлому (нет, правда, в буквальном смысле - черный фон, золотые листья с черными же прожилками, алые ягоды), воспитательницы раздают листочки с небольшими стишками - подготовка к новогоднему утреннику. А за окном так серо, что аж прозрачно и кажется, что там ничего нет, и вообще ничего нигде нет, и вдруг такая мысль: "Ух ты, так уже декабрь же, Новый год скоро! Мандарины, елка, подарки!" Но как-то вот совсем не верится, что вот посреди вот этого серого-прозрачного безвременья вдруг да случится что-то яркое, такое, как новогодний праздник.
Потом время превратилось в колесо - из тех, которые ставят в клетку мелким грызунам: морским свинкам, хомячкам там. Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота, воскресенье - внутри ты, бежишь-бежишь и все равно не успеваешь. Уроки, пары, уроки - уже в качестве учителя, работа, танцы по выходным, иногда киношка, встречи с друзьями и мысль на заднем фоне - "Не засиживаться допоздна, завтра рано вставать". И опять все сначала - понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота, воскресенье, понеде...
Сейчас - время такое насыщенное, густое, тянется ароматом цветущего и измученного жарой шиповника и сохнущего сена, льется чаем и ромом, разматывается асфальтовой лентой и рельсами под колесами, стелется колышущейся травой и метущим по земле снегом. Его так много и оно так наполнено событиями, мыслями, встречами, чувствами, разговорами, что иногда от него устаешь. Смотришь по сторонам - вот она зеленая трава, вчера только-только тянула к небу крохотные зеленые "шильца", сегодня уже на полсантиметра, завтра еще полсантиметра, и вот шумит-колосится зеленое море, а сверху палит солнце, давит жара, и кажется, что так было всегда. Зима, сугробы, поземка, снежные хлопья, ранние сумерки, куча слоев одежды - да ладно, не было этого, не в этой жизни, ну, не в этом году точно!
Но вместе с тем - вот вроде только-только ездила к друзьям, только-только вернулась, столько всего произошло, столько впечатлений и разговоров, а уже, оказывается, тому три недели. И в этих трех неделях тоже столько всего упрятано, что отчасти та поездка тоже где-то там, в прошлой жизни.
И опять новые витки - тянутся-тянутся, а оглянешься - оп! - и схлопнулась резинка.
Забавно. Но мне нравится.

@темы: мысли

17:34 

А иногда все-таки очень хочется сесть на мотоцикл и втопить так, чтоб встречным ветром чуть не скальп сняло. Или верхом и в галоп.
Надо все-таки как-нибудь попробовать.)

@темы: жизнь как жизнь, мысли

21:24 

***
Ну вот, теперь я вижу, что окончательно прижилась в этом поселке. Вчера соседки подошли и сказали, что я могу обижаться, а только они скажут. Мол, моя очередь подъезд мыть.
Ну что, помыла, делов-то на три копейки.)
Вот теперь жду, что откуда прилетит. Каждый раз, как я внутренне примиряюсь с ситуацией, расслабляюсь и успокаиваюсь, перестаю куда-то стремиться, что-нибудь происходит. Что-нибудь, что ставит мою жизнь с ног на голову.
Интересно, что на этот раз?)

***
Устала я что-то. Чувствую себя черепахой тортиллой со змеиными зубами - откуда только яд вырабатывается. Баба Глаша, ага, филолух от сохи.

***






@темы: жизнь как жизнь, музыка, мысли

10:49 

Какие же это были прекрасные выходные! Прекрасный Клауд, Shadow9II, спасибо, я вас очень люблю!

Поначалу эта поездка планировалась как самая обычная поездка в гости - автобус туда, автобус сюда, посидеть, потрындеть, приготовить вкусняшку, может быть, выпить и вообще отвлечься.
Потом она превратилась в авантюру, в которой ничего не было слланировано заранее и вообще по ходу дела разберемся.
Началось с того, что начальник мой тоже решил в это время слинять на выходные, но толком ничего не слпнировал, что все мои расчеты насчет транспорта и возможности уехать разнесло в ноль - как можно покупать билеты, если ты не знаешь, в каком городе и даже какой области ты окажешься в день Х? Никак.
Потом, совершенно внезапно, босс предложил довезти до Домодедова - ура, там есть прямой рейс до Рязани.
Правда, тут выясняется, что у Клавдия куча заданий на выходные, а с Сидом можем и не встретиться вообще.
А дальше - выясняется, что я-таки могу каким-то чудом попасть на последний звонок Винни! И я таки на него попадаю, и это невероятно круто! Я до сих пор вспоминаю Виннино лицо, когда он нас все-таки увидел - о, ради этого стоило выехать из Липецкой области в полчетвертого утра и скакать через всю Москву с кучей сумок, ища по дороге, где бы купить цветы, и гугля нужную станцию метро. Самое смешное, что я-то лично даже не знала, где находится школа Винсента и как ее искать.) Я молодец, да, но все ведь получилось, верно?) Еще одно спасибо Сиду). И воспоминания о встрече до сих пор заставляют меня улыбаться.)

читать дальше

@темы: ПЧ, мысли, жизнь как жизнь

17:11 

Все на свете суета.)
Все это, в сущности, такая фигня.)

Мне стало почти спокойно. Вот совсем. И это так хорошо.

@темы: жизнь как жизнь, мысли

Беседка

главная